| Key | Value |
| boundary | protected_area |
| governance_type | government_managed |
| leisure | nature_reserve |
| name: | Ngorongoro Kontserbazio Eremua |
| name:ar | منطقة نجورونجورو المحمية |
| name:ast | Zona de caltenimientu de Ngorongoro |
| name:avk | Videxo ke Ngorongoro |
| name:az | Nqoronqoro |
| name:be | Нгорангора |
| name:bg | Нгоронгоро |
| name:ca | Zona de conservació de l'Ngorongoro |
| name:ceb | Ngorongoro (reserbasyon sa kinaiyahan) |
| name:cs | Chráněné území Ngorongoro |
| name:da | Ngorongoro |
| name:de | Schutzgebiet Ngorongoro |
| name:el | Περιοχή Διατήρησης Νγκορονγκόρο |
| name:en | Ngorongoro Conservation Area |
| name:eo | Ngorongoro |
| name:es | Zona de conservación de Ngorongoro |
| name:et | Ngorongoro |
| name:eu | Ngorongoro Kontserbazio Eremua |
| name:fa | منطقه حفاظتشده انگورونگورو |
| name:fi | Ngorongoron suojelualue |
| name:fr | Aire de conservation du Ngorongoro |
| name:gl | Zona de conservación de Ngorongoro |
| name:he | אזור השימור נגורונגורו |
| name:hr | Ngorongoro |
| name:hu | Ngorongoro Természetvédelmi Terület |
| name:hy | Նգորոնգորո (խառնարան) |
| name:id | Ngorongoro |
| name:it | Area di conservazione di Ngorongoro |
| name:ja | ンゴロンゴロ保全地域 |
| name:ka | ნგორონგორო |
| name:ko | 응고롱고로 분화구 |
| name:lt | Ngorongoras |
| name:mk | Заштитена област Нгоронгоро |
| name:ml | ങ്കൊറൊങ്കോറോ സംരക്ഷണ മേഖല |
| name:my | ငိုရွန်ငိုယို သဘာဝ ပတ်ဝန်းကျင်ထိန်းသိမ်းရေး ဒေသ |
| name:nl | Beschermd gebied van Ngorongoro |
| name:no | Ngorongoro naturvernområde |
| name:pl | Ngorongoro |
| name:pt | Zona de Conservação de Ngorongoro |
| name:ro | Ngorongoro |
| name:ru | Нгоронгоро |
| name:sh | Ngorongoro |
| name:sk | Chránená oblasť Ngorongoro |
| name:sl | Zavarovano območje Ngorongoro |
| name:sr | Нгоронгоро |
| name:sv | Ngorongoro naturskyddsområde |
| name:sw | Hifadhi ya Ngorongoro |
| name:ta | இங்கொரொங்கோரோ பாதுகாப்புப் பகுதி |
| name:th | พื้นที่อนุรักษ์อึงโกรองโกโร |
| name:tr | Ngorongoro Koruma Alanı |
| name:uk | Природоохоронна територія Нґоронґоро |
| name:vi | Khu bảo tồn Ngorongoro |
| name:war | Konserbasyon nga Lugar han Ngorongoro |
| name:yue | 恩戈羅恩戈羅保護區 |
| name:zh | 恩戈罗恩戈罗保护区 |
| operator | Tanzania National Parks |
| protect_class | VI |
| protectedarea_type | managed_ressource_protected_area |
| protection_title | Conservation Area |
| start_date | 1959 |
| website | https://www.ngorongorocrater.org/ |
| wikidata | Q1217726 |
| wikipedia | en:Ngorongoro Conservation Area |